cửa ngõ Tiếng Trung là gì

闳 <巷门。>
闾 <里巷的门。>
码头 <指交通便利的商业城市。>
门洞儿; 门道 <大门里面有顶的较长的过道。>
门户 <门(总称)。>
门户 <比喻出入必经的要地。>
渠道 <途径; 门路。>

• ngõng cửa:    椳 器具的轴心。
• cửa võng:    垂花门。
• giữ cửa ngõ:    把门

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

他们会说 他参加过莫斯科城的战役
"Ổng đã tham gia trận đại chiến ngay cửa ngõ Moscow."

我国古代的门窗艺术值得研究。
Nghệ thuật làm cửa ngõ thời cổ rất đáng nghiên cứu.

华盛顿下令所有道路封闭,除了一个吗?
Mọi cửa ngõ đều được đóng lại, ngoại trừ một.

所有的门都关上了，除了一个。
Mọi cửa ngõ đều được đóng lại, ngoại trừ một.

情绪不好还是通往灵魂的门户？
Cảm xúc là xấu hay là một cửa ngõ cho tâm hồn của bạn?